遠東新聞 韓國組
據聯合國教科文組織(UNESCO)官網公告,位於韓國東南部蔚山市的「盤龜川岩石雕刻」,在巴黎舉行的第47屆世界遺產委員會會議上,正式獲准列入世界遺產名錄。這組史前時期的岩石雕刻,刻在蔚山太和江支流盤龜川兩岸的垂直岩壁上,距離首爾東南方約360公里。雕刻內容描繪了狩獵場景和動物,被認為可追溯到史前時代。
國際古蹟遺址理事會(ICOMOS)在5月時,已向聯合國教科文組織提出將盤龜川岩石雕刻列為世界遺產的建議。ICOMOS的建議通常被視為獲得世界遺產地位的初步認可,因此外界原本就普遍預期此案可順利通過。
世界遺產委員會根據ICOMOS的評估報告指出,這些岩石雕刻展現了韓半島存在長達6,000年之久的岩石藝術傳統,是難得一見的重要見證。委員會讚揚這些雕刻的寫實描繪和獨特構圖,反映出創作者敏銳的觀察力,凸顯出遠古時期居住在韓半島上的人們高超的藝術技巧,堪稱「史前人類創造力的傑作」。
兩大岩刻群 見證東亞早期人類藝術表現
盤龜川岩石雕刻主要由兩大雕刻群組成:大谷里的「盤龜臺岩刻」和川前里岩刻,這兩處都被視為東亞地區罕見且重要的早期人類藝術表現實例。大谷里岩刻又稱「盤龜臺岩刻」,是韓半島最大的岩石藝術遺址,綿延30多公尺。雕刻主要集中在一塊約4.5公尺高、8公尺寬的岩壁上,內容包括海洋和陸地動物,以及狩獵場景。
盤龜臺岩刻於1971年首次被發現,並被指定為韓國國寶第285號,以刻有世界上已知最古老的捕鯨圖而聞名。根據蔚山市政府2023年的一份報告,利用3D掃描技術,在這塊岩壁上確認了312個單獨的雕刻圖像。
川前里岩刻位於大谷里遺址約2公里處,比大谷里岩刻提早一年在1970年被發現。岩壁高約2.7公尺,寬約10公尺,上面刻有620多個人像、符號和圖案,目前是韓國國寶第147號。
鄰近水壩致雕刻經常被淹 保存面臨挑戰
然而,由於毗鄰斎淵水壩的水位經常波動,導致這些岩石雕刻不時被淹沒,面臨保存上的挑戰。斎淵水壩建於1965年,早在岩石雕刻被發現之前。過去10年來,這些雕刻平均每年有42天處於水下。韓國政府官員和專家們一直在討論各種保存措施,包括調整水壩的水位和建造臨時堤防等。目前當局正計劃在斎淵水壩的溢洪道上安裝水閘門,以更好地控制水位並保護遺址。
頻繁的水淹,是盤龜川岩石雕刻在2010年被列入聯合國教科文組織的「預備清單」後,歷經15年才獲准成為正式世界遺產的主要原因之一。世界遺產委員會在決議中,建議韓國政府應通報世界遺產中心,說明水壩相關工程的進展情況。
隨著盤龜川岩石雕刻成功入選,韓國目前共有17處世界遺產。