日皇一家9月將訪長崎原爆遺址

日本天皇德仁、皇后雅子和愛子內親王將於9月訪問長崎,緬懷二戰原爆遇難者,這是他們紀念二戰結束80週年的一系列行程的最後一站。皇室成員將參拜遇難者紀念碑、參觀原爆博物館,並與倖存者會面。結束長崎行程後,天皇和皇后還將出席在當地舉行的全國文化節開幕式。

作者:Vanessa Li

遠東新聞 日本組

據日本當地媒體報導,日本宮內廳週二表示,天皇德仁、皇后雅子和愛子內親王將於9月12日訪問長崎,這是他們為紀念二戰結束80週年,對戰爭死難者進行一系列緬懷之旅的最後一站。這也將是德仁天皇登基後首次訪問這座被原子彈轟炸過的城市,也是23歲的愛子內親王有生以來第一次來到長崎。

參拜遇難者紀念碑並參觀原爆博物館

皇室成員將在長崎和平公園內原爆爆心地的遇難者紀念碑獻花,並參觀毗鄰的長崎原子彈博物館。他們還將與原爆倖存者和相關故事的講述者會面,以及探訪一家專門收容原爆倖存者的療養院。

德仁天皇曾兩度訪問長崎和平公園

德仁天皇上一次在和平公園獻花是在2009年他還是皇太子時,而皇后雅子最後一次陪同他在那裡獻花則是在1996年。今年4月,這對皇室夫婦還曾到訪硫黃島(現稱為磯島),該島曾是日美在太平洋的二戰激戰地。6月,他們還曾在沖繩島這個經歷過激烈地面戰的地方,以及在廣島向原爆遇難者致哀。

結束長崎行程後將出席全國文化節

宮內廳表示,愛子內親王將在9月13日返回東京,而天皇和皇后將從長崎前往同縣的佐世保,於次日出席全國文化節的開幕式。